幫助長期坐輪椅的朋友重新站起來是非常令人興奮的事 It's so exciting to help friends to walk independent from wheel chair.

做輪椅四年半的朋友，經過了四次的治療之後，除了肌肉變壯了，也感到坐骨神經再生，從第一次治療後可以靠著看護扶著行走輔助器行走，到現在可以越走越快，甚至連看護不在，都可以靠自己完成訓練，去做物理治療時醫生也感到回復效果驚人，從基礎的機器訓練，到現在可以做進階的機器行走訓練，甚至預計下星期要去墨爾本參加長做在輪椅上的人，可以從新獨自行走的活動，看到他開心的樣子，真的很感動。

My friend who have seated in wheel chair for 4.5 years, after 4 treatments, except the arms and legs muscle become stronger, and also feel the sciatic nerve regenerate. After first treatment, she can walk by company with nurse with walking aids, and she can walk faster than before from now. Even without nurse, and use walking aids by herself. And the Physio doctor felt amazing about her recovery, from basic machine to advance walking machine. Even she plan to go to Melbourne to attend a event which people have seated on the wheel chair for many year and can walk again by independent next week. And I was moving by feeling her happiness.

按摩可以是件神奇的事 Massage can be a miracle.

一早來了一個客人，說手痛已經十天了，去看醫生說是網球肘，做物理治療、針灸還是按摩都沒有效，後來我幫她做完治療後，立刻就感覺好多了，手也幾乎不痛了。

 

下午來了一個隨身攜帶呼吸器的客人，剛開始連說兩、三個單字都很喘，而且手一直發抖，治療的過程中，咳了兩次深層的咳嗽，而且在一個連我都覺得很冷的冷氣房，她卻流汗流到幾乎整條大毛巾都濕透了，治療後雖然說話的時候還是會喘，但是已經可以一次講七、八個字左右，而且手也比較不抖了。

 

A customer, coming this morning had arm’s pain for 10 days, and she went to see doctor and they tell her she got tennis elbow, and then she did Physio, Acupuncture, and massage, but she didn’t feel any help or improve. After  my treatment, and she felt much better right away, and almost didn’t feel pain with her arm.

 

Another customer, coming this afternoon need to use respirator at all time, at the beginning she gasp all the time, and she was hardly to speak more than 3 words, and her hands shake all the time, during treatment, she had two deep coughing, and she got serious sweat and made a big tower almost got wet even in a air-con room. After treatment, although she still gasp at all time, but she can speak 7 to 8 words in one breath, and her hands become more steady than before.

 

I love massage.

在世界各地做按摩旅行 Massage around the world

回顧了自己過去將近兩年的時間，除了計畫參加世界各地的Toastmasters之外，也計畫在世界各地透過按摩改善他人健康，到目前為止，除了在全澳六個州，兩個自治區，做過按摩，在印尼、新加坡、馬來西亞也有我按摩的蹤跡，透過按摩除了解決慢性病，更可以有效的治療急性疼痛，並幾乎可在任何地方進行按摩，之前有農場的朋友工作到一半閃到腰，腰完全沒有辦法動，我就讓他躺在地上做按摩，馬上就好了，並繼續完成工作，按摩真的是件非常棒的事。

 

現在在黃金海岸繼續我的按摩生涯。

Review my life for nearly 2 years, except for join the different Toastmasters clubs around the world, and also plan travel and do massage to improve others health all over the world.

按摩的手藝是我人生中最大的價值 Massage is my best value of my life.

兩個星期前一個Toastmasters的朋友找我治療，她四年前因為車禍，骨盆破裂，導致無法生育及走路，剛開始治療的時候，發現朋友因為長期做輪椅的關係，全身的肌肉都非常的虛弱無力，接近到萎縮的程度，雙腿十分冰冷，腳底嚴重水腫，在治療過程中，雙腳開始變溫暖，朋友感覺到一股暖流一直延伸到腳底，按摩後朋友開始可以輕微抖動她的雙腿，她一直覺得非常的興奮，兩個星期後，她開始可以攙扶別人行走，腳的水腫也消了，看到她和她的看護興奮的樣子真的很感動，希望再經過幾次治療就可以讓她靠自己的力量再站起來走路。

One of my friend in Toastmasters want me to do treatment for her two weeks ago, and she had car accident in 4 years ago, and she had pelvic fracture and let her can’t have a baby and walk. At the beginning, I found her sit on the wheelchair too long to have a weak muscle, and atrophy, both of her legs are very cold, also had serious edema on her feet, during treatment, she felt a warm energy go through her legs into feet, and start to feel warm on her legs, and she can shake a little bit on her frets after treatment. She felt so exciting. After two weeks, she can start to walk by company with her nurse, and her edema was almost gone. I was moving that saw her and her nurse are very exciting for that. And I hope I can help her walk by herself, after some treatments.